Điều khoản sử dụng · Terms of Use

VsisMoney — ứng dụng quản lý tài chính cá nhân (mm.vsis.net, iOS, Android)

Có hiệu lực từ: 19/11/2026

1. Chấp nhận điều khoản

VsisMoney (website mm.vsis.net và ứng dụng di động — "Ứng dụng") do CÔNG TY TNHH VSIS AP (MST 0319241874, "VSIS", "chúng tôi") cung cấp. Khi tạo tài khoản hoặc sử dụng Ứng dụng, bạn đồng ý với các Điều khoản này và Chính sách riêng tư. Nếu không đồng ý, vui lòng không sử dụng Ứng dụng.

2. Dịch vụ

Ứng dụng là công cụ ghi chép và theo dõi thu chi, ví, ngân sách, công nợ cá nhân; cho phép nhập giao dịch từ ảnh hoá đơn/file sao kê và (tuỳ chọn) tự đồng bộ lịch sử giao dịch từ một số ngân hàng. Ứng dụng không phải ngân hàng, ví điện tử hay dịch vụ trung gian thanh toán; không nhận, giữ hay chuyển tiền của bạn; và không đưa ra tư vấn đầu tư, thuế hay pháp lý.

3. Tài khoản

4. Đồng bộ ngân hàng

5. Tính chính xác của số liệu

Số liệu, báo cáo và gợi ý danh mục (kể cả do AI đọc hoá đơn/sao kê) chỉ mang tính tham khảo. Bạn nên kiểm tra lại trước khi lưu và trước khi ra quyết định tài chính. Sao kê chính thức của ngân hàng luôn là căn cứ cuối cùng.

6. Hành vi bị cấm

VSIS có quyền tạm khoá hoặc chấm dứt tài khoản vi phạm.

7. Phí

Ứng dụng hiện được cung cấp miễn phí, không quảng cáo, không mua trong ứng dụng. Nếu sau này có tính năng trả phí, giá và điều kiện sẽ được công bố rõ trước khi bạn mua.

8. Dữ liệu và xoá tài khoản

Dữ liệu bạn nhập thuộc về bạn. Bạn có thể xoá từng mục hoặc xoá vĩnh viễn toàn bộ tài khoản trong Cá nhân → Xoá tài khoản. Cách chúng tôi xử lý dữ liệu được nêu trong Chính sách riêng tư.

9. Giới hạn trách nhiệm

Ứng dụng được cung cấp "như hiện có". Trong phạm vi pháp luật cho phép, VSIS không chịu trách nhiệm cho thiệt hại gián tiếp phát sinh từ việc dùng hoặc không dùng được Ứng dụng, từ số liệu do bạn nhập sai, hoặc từ việc ngân hàng ngừng/giới hạn truy cập. Chúng tôi nỗ lực sao lưu và bảo mật dữ liệu nhưng không cam kết dịch vụ không bao giờ gián đoạn.

10. Thay đổi điều khoản

Điều khoản có thể được cập nhật; bản mới đăng tại trang này kèm ngày hiệu lực. Tiếp tục sử dụng sau ngày hiệu lực nghĩa là bạn đồng ý với bản mới.

11. Luật áp dụng

Điều khoản được điều chỉnh bởi pháp luật Việt Nam. Tranh chấp được ưu tiên giải quyết bằng thương lượng; nếu không thành, đưa ra Toà án có thẩm quyền tại TP. Hồ Chí Minh.

12. Liên hệ

Đơn vị vận hành / OperatorCÔNG TY TNHH VSIS AP — VSIS AP COMPANY LIMITED (MST/Tax ID 0319241874)
Địa chỉ / Address425/13/10 Hà Huy Giáp, Phường Thới An, TP. Hồ Chí Minh, Việt Nam
Emaildev@vsis.com.vn
Điện thoại / Phone+84 789 977 768
Websitehttps://mm.vsis.net · https://vsis.net

Effective: November 19, 2026

1. Acceptance

VsisMoney (mm.vsis.net and the mobile apps, the "App") is provided by VSIS AP COMPANY LIMITED ("VSIS"). By creating an account or using the App you agree to these Terms and our Privacy Policy.

2. The service

The App is a personal record-keeping tool for income, expenses, wallets, budgets and debts, with optional import from receipts/statements and optional read-only bank transaction sync. It is not a bank, e-wallet or payment service; it never holds or moves your money and gives no investment, tax or legal advice.

3. Your account

You must be 18 or older, keep your password confidential and are responsible for activity on your account.

4. Bank sync

Optional. Connect only bank accounts you own or are authorized to use. Credentials are used only to read balances and history; VSIS never initiates transfers or payments. Banks may require device approval or limit access at any time, so sync may be delayed or stop. Disconnecting deletes the stored credentials immediately.

5. Accuracy

Figures, reports and AI category suggestions are for reference only; review them before saving or making financial decisions. Your bank's official statement prevails.

6. Prohibited use

No accessing other users' data, attacking or overloading the service, unlawful use, storing someone else's bank credentials without permission, or copying/reselling the App. VSIS may suspend violating accounts.

7. Fees

The App is currently free, with no ads and no in-app purchases.

8. Your data

Your data belongs to you. You can delete items or permanently delete your whole account in Profile → Delete account.

9. Liability

The App is provided "as is". To the extent permitted by law, VSIS is not liable for indirect damages from use or unavailability of the App, incorrect data you enter, or banks limiting access.

10. Changes, law and contact

Updated terms are posted here with a new effective date. These Terms are governed by the laws of Vietnam; courts in Ho Chi Minh City have jurisdiction.

Đơn vị vận hành / OperatorCÔNG TY TNHH VSIS AP — VSIS AP COMPANY LIMITED (MST/Tax ID 0319241874)
Địa chỉ / Address425/13/10 Hà Huy Giáp, Phường Thới An, TP. Hồ Chí Minh, Việt Nam
Emaildev@vsis.com.vn
Điện thoại / Phone+84 789 977 768
Websitehttps://mm.vsis.net · https://vsis.net